-
mic98.
User deleted
scusate? potrei dare una mano nella traduzione? so tutto su come tradurre un gioco per ds, se mi dite cosa tradurre non c'è problema, lo posso fare 
, però se è possibile datemi subito una risposta... ciao!
. -
superfranci99.
User deleted
avviso a tutti quelli che vorrebbero tradurre:
bisogna sapere usare un po' photoshop. -
mic98.
User deleted
perché? io ho il testo di inazuma eleven 3 the ogre in giapponese, quindi mi basta tradurlo e se vuoi, dopo aver tradotto il testo, te lo mando tramite email, a cosa serve photoshop? La parte più noiosa e lunga da fare è la traduzione sul testo, o sbaglio 
. -
mic98.
User deleted
comunque me la cavo con photoshop, solo che non so dove lo devo usare, non so che ruolo abbia nella traduzione... . -
superfranci99.
User deleted
serve per tradurre le immagini
per la storia ci penso io. -
axel.98.
User deleted
ragazzi complimenti per la versione 0.5 e buona fortuna con la 0.6 
. -
Roxas 97.
User deleted
raga,per chi mi non conoscesse sono un membro della traduzione.voglio ringraziare lip e ouioui per i loro complimenti perchè sighificano molto èper me visto che anche loro sono bravissimi(eng:i want to say a big thank to lip and ouioui because of their congratultions because they're great translator too).poi volevo dire che mi dispiace deludere coloro che volevano aiutare nella traduzione,ma purtroppo voglio dire che è inutile visto che la prossima versione sarà l'ultima prima dell'uscita ufficiale della level five.queto perchè c'è mancanza di tempo da parte nostra e da ciò ne deriva che nn abbiamo tradotto quasi nulla per la 0.6.mi dispiace,avrei tanto voluto continuare il progetto se ci fosse stata un'altra estate prima dell'uscita ufficiale.ad ogni modo io l'ho fatto per dimostrarmi che potevo tradurre un gioco e me lo sono dimostrato amipamente quindi sono soddisfatto.nel caso l'uscita ufficiale comprendesse solo bomber e spark e ogre uscirà l'anno prosimo io sarò felicissimo di riprenere a tradurre questa estate . -
axel.98.
User deleted
a me da un problema quando metto su la rom il gioco in giapponese poi sulla patch ,la patch 0.5 clicclo su apply patch e non succede nulla per un quarto d'ora che devo fare??? perchè con la versione 0.3 dopo 2 minuti mi diceva compòetata con successo vi prego rispondetemi 
. -
mic98.
User deleted
ah peccato , avevo trovato una soluzione per la traduzione, comunque va bene, nel caso si dovesse riprendere la traduzione non esitate a chiamarmi. Nel frattempo aspettiamo la 0.6, in attesa del gioco ufficiale della level-5, ( anche se non si sa un fico secco dell'uscita 
)
. -
axel.98.
User deleted
ho risolto mi funziona
. -
superfranci99.
User deleted
brutte notizie
volevo far uscire la patch 0.6 per natale ma molti utenti hanno abbandonato il progetto compreso shownfroste, roxas non so e iggy non lo sento più da un pezzo
io però sto traducendo ancora ma i file che ho tradotto non sono molti quindi l'uscita della traduzione sarà posticipata a data ancora da determinare. -
BADDAP 99.
User deleted
peccato
. -
.
franci mp . -
.brutte notizie
volevo far uscire la patch 0.6 per natale ma molti utenti hanno abbandonato il progetto compreso shownfroste, roxas non so e iggy non lo sento più da un pezzo
io però sto traducendo ancora ma i file che ho tradotto non sono molti quindi l'uscita della traduzione sarà posticipata a data ancora da determinare
lascia un messaggio privato a roxas97. -
superfranci99.
User deleted
brutte notizie
volevo far uscire la patch 0.6 per natale ma molti utenti hanno abbandonato il progetto compreso shownfroste, roxas non so e iggy non lo sento più da un pezzo
io però sto traducendo ancora ma i file che ho tradotto non sono molti quindi l'uscita della traduzione sarà posticipata a data ancora da determinare
lascia un messaggio privato a roxas97
fatto.
Inazuma Eleven 3 The Ogre Download Patch ITA 0.5by Geniv's Hack Rom Team |
Offline
